Страница 7 из 23 ПерваяПервая ... 5 6 7 8 9 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 61 по 70 из 222

  1. Москва
    Сообщений
    12,153
    Благодарностей: 6411
    Цитата Сообщение от Edward Посмотреть сообщение
    Турция, Египет
    Ох, вот мне кажется, для вышеперечисленных стран английский-то и не нужен... они там уже русский более-менее знают....

    И с американского не надо начинать учить язык :-))) Будете знать английский, к американскому ужасному :-))) быстро привыкнете, если пообщаетесь с американцами...
    #61
    Ответить Ответить

  2. Аватар для Ikra
    Москва
    Сообщений
    38,894
    Благодарностей: 18206
    Urry, в слове "сука" -и- короче Биич и бич. Как-то-так.
    #62
    Ответить Ответить

  3. Аватар для VIA
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    15,053
    Благодарностей: 4270
    Цитата Сообщение от Ikra Посмотреть сообщение
    Думается, мне были бы полезны разговорные группы, где акцент делается на живой диалог. Пассивный запас какой-то есть, а вот тренировать быстрое складывание слов в предложения в конкретной ситуации - это важно.
    О! Прям как тренировали меня мои teachers - американцы ))))) В точку. Грамматикой они нас не мучали. Сами с трудом писали английские слова на доске,))))) а разговоров было - хоть каждый день с утра и до вечера.

    Кстати, заметила еще такой эффект. В четвертый раз пребывания в Германии совершенно не заметила перехода на немецкий язык. Речь немцев показалась такой узнаваемой и понимаемой. Хотя немецкий я уже несколько лет не практиковала (ну, пока не отключили, смотрела иногда Deutsсhe Welle на нем. и англ. языках).

    Что за эффект ??? ))))))))
    Последний раз редактировалось VIA; 29.08.2011 в 14:50.
    #63
    Ответить Ответить


  4. Осташков
    Сообщений
    8,972
    Благодарностей: 12897
    Ikra, ну поверь, в жизни - не заметно т.е. они сами не берутся различить. Равно как два - тоже - в...

    Если ты споришь с идиотом, то вероятно, то же самое делает и он.
    (с) Жванецкий
    #64
    Ответить Ответить

  5. Цитата Сообщение от Urry Посмотреть сообщение
    Я был бы признателен, если б мне кто-нить произнес эти два слова так, чтоб было понятно что где без контекста.
    бич и бич, че там произносить-то )))
    #65
    Ответить Ответить


  6. Москва
    Сообщений
    12,153
    Благодарностей: 6411
    Цитата Сообщение от Ikra Посмотреть сообщение
    Думается, мне были бы полезны разговорные группы, где акцент делается на живой диалог
    Ира, знаешь как трудно слушать плохо говорящего, запинающегося ученика? Один говорит, а 5-6 мучительно слушают... Зачем мне нужно понимать такого собеседника? Я с таким общаться за гринцей точно не буду, лучше на пальцах все объясню... Для себя я поняла полную бесполезность занятий в российских группах... вот в Англии - другое дело... Во-первых - уровень группы выше, чтобы попасть в такую, нужно иметь словарный запас побольше и правила, т.е. азы, о которых мы говорили выше, и которые лучше всего дает школа..., во-вторых - преподаватель говорит на правильно английском языке и слушать его одно удовольствие... Ну и преподаватели в Англии, мне показалось, интереснее ведут занятия...более динамично и разнообразно....
    #66
    Ответить Ответить

  7. Аватар для Ikra
    Москва
    Сообщений
    38,894
    Благодарностей: 18206
    Urry, верю. Америкосам вообще все равно, или они скажут, как написано: "беач" в смысле пляж
    #67
    Ответить Ответить

  8. Аватар для Ikra
    Москва
    Сообщений
    38,894
    Благодарностей: 18206
    SM, ради "разговорного для туризма" я не готова ехать в Англию его учить
    Тут в Осташков за грибами некогда метнуться...
    #68
    Ответить Ответить


  9. Москва
    Сообщений
    12,153
    Благодарностей: 6411
    Цитата Сообщение от Steel Посмотреть сообщение
    вместо beach сказала (вернее из-за плохого произношения это слово прозвучало иначе) остановившейся женщине bitch
    Это в Америке было?:-))) Ну уж кто-кто, а американцы со своим произношением... сидели бы на пляже :-))) Ничего личного....
    #69
    Ответить Ответить


  10. Москва
    Сообщений
    12,153
    Благодарностей: 6411
    Цитата Сообщение от Ikra Посмотреть сообщение
    SM, ради "разговорного для туризма" я не готова ехать в Англию его учить
    Тут в Осташков за грибами некогда метнуться...
    Однозначно... я двумя(ми) руками ЗА!!!!
    #70
    Ответить Ответить

Страница 7 из 23 ПерваяПервая ... 5 6 7 8 9 ... ПоследняяПоследняя