Страница 1 из 36 1 2 3 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 353
  1. Аватар для Ikra
    Москва
    Сообщений
    39,159
    Благодарностей: 18394

    Местный диалект и словечки

    Почитываю иногда новости. Вот сегодня прочла очередные, про слухи.
    "Наводопевшему" - это что значит?
    http://www.ostashkov.ru/news/show-22499/
    У кого в лексиконе есть это слово, и кто понял его без Яндекса?
    Последний раз редактировалось Ikra; 13.08.2011 в 18:47.
    #1
    Ответить Ответить

  2. Аватар для Drumle
    Еловый лес
    Сообщений
    6,887
    Благодарностей: 510
    Цитата Сообщение от Ikra Посмотреть сообщение
    "Наводопевшему" - это что значит?
    Нормальное слово, часто употребляемое в нашем болотистом крае. Тут и яндекс не нужен.
    О, есть ли что на свете мне знакомей, чем шпилей блеск и отблеск этих вод!
    #2
    Ответить Ответить

  3. Аватар для Ikra
    Москва
    Сообщений
    39,159
    Благодарностей: 18394
    Drumle, так что же оно значит? Мне оно до сегодняшнего дня не было известно, хоть наша Москва, по одной из версий, свое название ведет от слова "мозгва" - мокрая, болотистая тож.
    #3
    Ответить Ответить

  4. Аватар для Drumle
    Еловый лес
    Сообщений
    6,887
    Благодарностей: 510
    Ikra,
    - пропитанная водой, жидкостью и т.п.
    Говорят: "Мох, нынче весной, сильно наводопел". " У меня портянки сильно наводопели от пота " В этом году из-за дождей грибы сильно наводопевшие" " Из-за дождливой погоды малина силно наводопевши "

    ( правда может у нас так перестали гворить. Московский диалект рулит )
    О, есть ли что на свете мне знакомей, чем шпилей блеск и отблеск этих вод!
    #4
    Ответить Ответить

  5. Ikra. наводопевший - набравший в себя столько воды, что больше уже ну никак не лезет.
    Когда теряется главное, всё обретает особый смысл. Leonid S. Sukhorukov
    #5
    Ответить Ответить

  6. Аватар для Ikra
    Москва
    Сообщений
    39,159
    Благодарностей: 18394
    Drumle, ага, поняно. Про портянки - особенно
    #6
    Ответить Ответить

  7. Частенько про грибы говорят.
    Мама у нас так про огород или после дождя говорит...
    #7
    Ответить Ответить

  8. Аватар для Ikra
    Москва
    Сообщений
    39,159
    Благодарностей: 18394
    Михаил П, значит, это местное словечко Теперь буду знать.
    "Наводопевшие горянки и обабки" )))))))
    #8
    Ответить Ответить

  9. Раньше в Осташковском районе был свой диалект, интересно, кто-то знает, что такое: стопничёк, одонок, балчинка?
    #9
    Ответить Ответить

  10. Цитата Сообщение от Ikra Посмотреть сообщение
    "Наводопевшие горянки и обабки"
    ... в лидине, правда это слово и в Белоруссии используется..
    Последний раз редактировалось Saul; 13.08.2011 в 22:07.
    #10
    Ответить Ответить

Страница 1 из 36 1 2 3 ... ПоследняяПоследняя